Título: Himno babilónico perdido durante 1000 años descifrado con inteligencia artificial

CENTRO DE NOTICIAS

Fecha de creación: 3 de julio de 2025, 16:07

Fundada en Mesopotamia hace aproximadamente 4.000 años, Babilonia era conocida como la ciudad más grande del mundo en su época. Las ruinas de Babilonia, ubicadas a unos 84 kilómetros al sur de la actual capital iraquí, Bagdad, están inscritas en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. La riqueza cultural de Babilonia también ha inspirado obras escritas que han sobrevivido hasta nuestros días. Una de estas obras, el «Enuma Elish» o Epopeya Babilónica de la Creación, narra la historia de la formación del universo y el ascenso del dios principal de la ciudad, Marduk, mientras que el «Código de Hammurabi» es conocido como uno de los textos legales más antiguos de la historia.

LOS TEXTOS SE COMPILARON CON LA AYUDA DE LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL

Los textos babilónicos solían escribirse en tablillas de arcilla utilizando un antiguo sistema de escritura llamado cuneiforme. Sin embargo, la mayoría de las tablillas han sobrevivido hasta nuestros días en pequeños fragmentos. Un equipo de científicos de la Universidad de Bagdad (Irak) y la Universidad Ludwig Maximilian de Múnich (Alemania) busca descifrar cientos de tablillas cuneiformes de la Biblioteca de Sippar, desenterrada en el Templo de Shamash, en la antigua ciudad de Sippar (Irak).

El asiriólogo Enrique Jiménez, uno de los coautores del estudio, afirmó que combinaron piezas cuneiformes halladas en todo el mundo mediante inteligencia artificial (IA) con la Plataforma de la Biblioteca Electrónica Babilónica que desarrollaron. «Gracias a nuestra plataforma basada en IA, encontramos otros 30 manuscritos del himno perdido. En el pasado, este proceso habría llevado décadas», afirmó Jiménez.

ASPECTOS DESCONOCIDOS DE LA VIDA EN BABILONIA REVELADOS

Con la primera lectura completa del himno de aproximadamente 250 versos, han salido a la luz aspectos desconocidos de la sociedad babilónica. Si bien el himno enfatiza las impresionantes estructuras de Babilonia y la fertilidad del río Éufrates, también revela por primera vez que un número significativo de mujeres de la ciudad ejercían como sacerdotisas. Las afirmaciones sobre la tolerancia y el respeto del pueblo babilónico hacia los extranjeros también son impactantes.

AQUÍ HAY UNA SECCIÓN DEL HIMNO DE BABILONIA :

"El Éufrates fue establecido por el sabio señor Nudimmud,

Riega los prados y nutre los juncos,

Libera sus aguas en las lagunas y el mar,

Los campos están llenos de hierba y flores,

En tus prados brotan brillantes espigas de cebada,

Las cosechas recogidas se convierten en montones,

Los rebaños y los animales descansan en los verdes pastos,

La riqueza y el esplendor son lo que conviene a los hombres.

Se da generosamente, se multiplica y se da noblemente”.

Los investigadores enfatizan que a medida que continúan sus estudios apoyados por inteligencia artificial, son posibles nuevos descubrimientos que reflejen mejor la grandeza de Babilonia.