Gurur ve Önyargı, yeni ve sürükleyici bir uyarlamayla sesli olarak hayat buluyor.

Ludovica Martino, Federico Cesari ve Isabella Ferrari, Jane Austen'ın doğumunun 250. yıldönümünde başyapıta yeni bir ses veriyor

Audible, dünya edebiyatının en sevilen öykülerinden birini İtalya'ya taşıyor. Jane Austen'ın doğumunun 250. yıldönümü vesilesiyle, Gurur ve Önyargı'nın Audible Orijinal uyarlaması ilk kez yayınlanıyor. Uyarlama, klasiğin olay örgüsünü Elizabeth Bennet'ın en mahrem düşünceleriyle iç içe geçirerek, duyguları ve çalkantıları yeni bir yoğunlukla aktarıyor. Kahramanlara, zeki Elizabeth Bennet rolünde Ludovica Martino, gizemli Bay Darcy rolünde Federico Cesari ve Bayan Bennet rolünde Isabella Ferrari ses veriyor.

"Elizabeth Bennet'a ses vermek beklentilerimi tamamen aşan bir deneyimdi," diyor Martino. "Bir oyuncu olarak beni zorladı ve ses yönetimi hakkında çok şey öğrenmemi sağladı; sanki bir filmdeymiş gibi ama sadece sesimle oynuyordum." Cesari, böylesine ikonik bir karakteri yeni bir biçimde yeniden yorumlamanın zorluğunu ve ayrıcalığını vurguluyor: "Bu role alıştığımdan farklı bir şekilde yaklaştım ve oyuncunun yeteneğinin esnekliğini yeniden keşfetmek harika." Isabella Ferrari ekliyor: "Gurur ve Önyargı'yı yeni gözlerle yeniden okudum. Austen giderek yapaylaşan bir dünyada gerçekliği hayal ediyordu ve bu bugün hala çok geçerli."

Proje, ödüllü Lulu Raczka'nın (Women, Beware the Devil) yaratıcısı ve yapımcılığını Sarah Brocklehurst (The Outrun) liderliğindeki BAFTA adayı İngiliz şirketi Brock Media'nın üstlendiği bir proje. Seslendirmeler Dolby Atmos formatında, sinematik ses tasarımı Brain Audio'ya, orijinal müzikler ise Morgan Kibby'ye (M83, The Watcher) ait. İtalya'daki ilk gösterimi kutlamak için Audible, 10 Ekim Cuma günü saat 18:00 ile 23:00 arasında Combo Milano'da özel bir kör dinleme akşamı düzenliyor. Etkinlik, halka romanın en ikonik anlarından bazılarını sürükleyici ve duyusal bir ortamda dinleme fırsatı sunacak. Giriş ücretsiz, ancak resmi Audible web sitesinden rezervasyon yaptırmak gerekiyor.