Bilim Bakanı, 20 avroluk banknotta Skłodowska-Curie'nin tam adının yer alması konusunda Avrupa Merkez Bankası'na (ECB) başvuruda bulundu.

Bilim Bakanı Marcin Kulasek, Avrupa Merkez Bankası'na (ECB) Maria Skłodowska-Curie'nin adı ve soyadının yeni euro banknot serisinde Lehçe yazılışının yer alması konusunda resmi bir çağrıda bulundu.

Bilim ve Yüksek Öğrenim Bakanlığı'nın internet sitesinde yer alan habere göre, Avrupa Merkez Bankası Başkanı Christine Lagarde'a hitaben yazılan mektupta, bakan, bu seçkin Polonyalı kadının hem bilimsel başarılarına hem de kültürel köklerine saygı gösterilmesi gerektiğini vurgulayarak, 20 avroluk banknotta kadının adı ve soyadının Fransızca versiyonu olan "Marie Curie" yerine Lehçe versiyonu olan "Maria Skłodowska-Curie"nin yer alması gerektiğini belirtti.

"Maria Skłodowska-Curie'nin tam adının 20 avroluk banknotta yer alması sadece resmi bir mesele değil; aynı zamanda ortak Avrupa kimliğimizin, tarihimizin ve mirasımızın tanınmasının da bir sembolüdür. Köklerimizi hatırlamalı ve Polonya'nın küresel bilimsel başarılara katkısının görünürlüğü için mücadele etmeliyiz," diye vurguladı Bakan Marcin Kulasek, ECB Başkanı Christine Lagarde'a hitaben yazdığı ve Bilim Bakanlığı'nın web sitesinde yer alan mektupta.

Bilim ve Yüksek Öğrenim Bakanlığı, önerilen banknotun Polonyalı Nobel Ödülü sahibinin isminin küçültülmüş bir versiyonuyla ilgili olduğunu hatırlattı.

Bilim Bakanlığı yaptığı açıklamada, "Katılımcıların ve yorumcuların oybirliğiyle aldığı görüşe göre, 'Curie' soyadının veya Fransızca yazılışı 'Marie Curie'nin kullanılması kararı, Polonya'nın Avrupa mirasına ve bilim insanının bilimsel kimliğine katkısının küçümsenmesi anlamına geliyor. Ayrıca, Miguel de Cervantes ve Ludwig van Beethoven gibi euro banknotlarında yer alan diğer tarihi şahsiyetlerin orijinal adlarını ve soyadlarını korumuş olması da dikkat çekicidir; bu da Polonyalı Nobel Ödülü sahibine uygulanan eşitsiz muameleyi daha da belirginleştirmektedir," dedi.

Medya kuruluşlarının birkaç haftadır bildirdiği gibi, Avrupa Merkez Bankası yeni bir avro banknot serisi planlıyor. Money.pl'nin Politico haberlerine atıfta bulunarak aktardığına göre, ele alınan temalardan biri, iki farklı bilim alanında iki Nobel Ödülü kazanan tek kişi olan Maria Skłodowska-Curie'yi konu alacak olan "Avrupa Kültürü". ECB, 20 avroluk banknota Skłodowska-Curie'nin resmini eklemeyi düşünüyor. "Kurum başlangıçta ismin yalnızca Fransızca versiyonunu, yani 'Marie Curie'yi kullandı. Bu, Polonya makamlarının tepkisine yol açtı. Konuya yakın iki kişiye göre, Brüksel'den diplomatlar ECB'ye müdahale etti ve NBP Başkanı Adam Glapiński, Cumhurbaşkanı Christine Lagarde'a bir mektup gönderdi. Janusz Lewandowski de dahil olmak üzere Avrupa Parlamentosu üyeleri ve Polonya dışından milletvekilleri de feminist sembolizmi öne sürerek yorum yaptılar," diye bildirdi Money.pl.

Bilim ve Yükseköğretim Bakanlığı, banknotun motifi ve şekline ilişkin nihai kararın 2026 yılı sonunda belli olacağını hatırlattı. (PAP)

agt/ yukarıdaki gibi/

PAP Vakfı, web sitesini kullanımınızı ayda bir kez e-posta yoluyla bize bildirmeniz ve makalenin kaynağını belirtmeniz koşuluyla, Nauka w Polsce web sitesindeki makalelerin ücretsiz olarak yeniden basılmasına izin vermektedir. Portallarda ve web sitelerinde lütfen şu bağlantılı adresi ekleyin: Kaynak: naukawpolsce.pl; dergilerde ise lütfen şu açıklamayı ekleyin: Kaynak: Nauka w Polsce web sitesi - naukawpolsce.pl. Bu izin, "Dünya" kategorisindeki bilgiler veya herhangi bir fotoğraf veya video materyali için geçerli değildir.