Dzień Świętego Marcina 2025: Kim był święty Marcin i czy 11 listopada jest świętem państwowym?

Znanym widokiem około 11 listopada są dzieci paradujące po ulicach z kolorowymi lampionami, śpiewające piosenki i jedzące Stutenkerle (słodkie bułki). Dzień Świętego Marcina obchodzony jest w wielu wspólnotach chrześcijańskich w całych Niemczech, zachęcając ludzi do wspólnego spotkania i upamiętnienia świętego Marcina.

W tym roku 11 listopada przypada we wtorek . Dzień Świętego Marcina jest szczególnie kojarzony z paradami z lampionami – znanymi również jako procesje św. Marcina. Dlatego główna część Dnia Świętego Marcina rozpoczyna się po zapadnięciu zmroku.

Dzień Świętego Marcina nie jest w Niemczech świętem państwowym . Chociaż obchodzony jest zarówno religijnie, jak i świecko, żaden niemiecki kraj związkowy nie ma dnia wolnego 11 listopada. Dlatego w Dzień Świętego Marcina nie obowiązują żadne specjalne godziny otwarcia.

Dzień Świętego Marcina obchodzony jest zarówno w kościołach katolickich, jak i protestanckich. W obu wyznaniach przypada on 11 listopada.

Dzień Świętego Marcina znany jest również jako Martinmas, a w Turyngii, Bawarii i Austrii jako „Martini”. Jest to święto świętego Marcina z Tours, który urodził się w 316 lub 314 roku. Pogrzeb Marcina obchodzony jest 11 listopada.

Nawiasem mówiąc, w dniu św. Marcina protestanci czczą nie tylko Marcina z Tours, ale także Marcina Lutra , duchowego ojca protestantyzmu. Urodził się on w 1483 roku, dzień przed dniem św. Marcina.

Historia świętego Marcina ma tło chrześcijańskie i opowiada o dwóch wydarzeniach, które go spotkały. W pierwszej opowieści Marcin, wówczas rzymski żołnierz, spotyka zmarzniętego żebraka . Z litości rozcina swój płaszcz na pół i oddaje mu jedną połowę. Następnej nocy Marcin ma sen , w którym żebrak objawia się jako Jezus Chrystus . Historia ta jest często odgrywana w formie sztuki teatralnej podczas wielu procesji i uroczystości przy ognisku .

Druga historia opowiada o Marcinie z Tours , który po odbyciu służby w armii rzymskiej, chciał zostać biskupem . Marcin jednak uchodził za człowieka pokornego, który czuł się niegodny urzędu i dlatego ukrył się w gęsiarni . Gęsi zdradziły go głośnym gęganiem. W ten sposób mieszkańcy wioski w końcu go odnaleźli, a Marcin ostatecznie został biskupem. Mówi się, że kazał upiec gęsi za karę – stąd, jak się przypuszcza, wzięła się tradycja gęsi w dzień św. Marcina .

Ogniska, przedstawienia teatralne, wyrób lampionów, figurki z ciasta drożdżowego – Dzień Świętego Marcina oferuje bogactwo tradycji. Do najpowszechniejszych zwyczajów tego dnia należą:

• Procesja w Dniu Świętego Marcina – Liczne wspólnoty kościelne uczestniczą w wielkiej paradzie z lampionami, śpiewając pieśni i spokojnie maszerując ulicami. Prawdziwa procesja w Dniu Świętego Marcina obejmuje jeźdźca (św. Marcina) otulonego czerwonym płaszczem, który prowadzi procesję.
• Ognisko św. Marcina – Ognisko św. Marcina zazwyczaj oznacza zakończenie procesji. Społeczność gromadzi się na to wydarzenie i rozpala duże ognisko.
• Stutenkerl lub Weckmann – Podczas ogniska w dzień św. Marcina dzieciom rozdaje się ciastka. Nazywa się je Stutenkerl, Weckmann lub Martinsweck. Są to małe figurki z ciasta drożdżowego, często zdobione rodzynkami i stylizowaną gipsową fajką.
• Śpiew w Dniu Świętego Marcina – Tradycyjnie w Dniu Świętego Marcina śpiewa się dużo, zwłaszcza podczas procesji. Wiele pieśni koncentruje się wyłącznie na świętym Marcinie i jego dobrych uczynkach.
• Latarnie św. Marcina – Te wyjątkowe latarnie niosą dzieci i dorośli podczas procesji. Są one wcześniej ręcznie robione i często zdobione motywami, takimi jak św. Marcin na koniu. Mają one rozpraszać ciemność i zwracać uwagę na przesłanie św. Marcina.

W Dzień Świętego Marcina dużo się śpiewa, zwłaszcza podczas rodzinnej parady z lampionami. Wiele dzieci uczy się piosenek w przedszkolu i wcześniej robi własne lampiony. Do najbardziej znanych piosenek na Dzień Świętego Marcina należą:

• "Święty Marcin"
• "Idę z latarnią"
• "Latarnia, latarnia"
• „Żebrak siedział na zimnym śniegu”
• „Święty Marcin był pobożnym człowiekiem”.

Typowym zwyczajem na dzień św. Marcina jest tradycyjny obiad z pieczoną gęsią . W Niemczech gęś często podaje się z czerwoną kapustą, knedlami lub kluskami ziemniaczanymi. Innym zwyczajem związanym z gęsią na dzień św. Marcina jest wiersz o gęsi. Jak sama nazwa wskazuje, polega on na recytowaniu wiersza o gęsi.

• Dzień Świętego Marcina obchodzony jest co roku 11 listopada .
• Dzień Świętego Marcina upamiętnia świętego Marcina i jego dobre uczynki. Wiele wspólnot kościelnych podkreśla temat miłosierdzia poprzez specjalne przemówienia.
• Dzień Świętego Marcina NIE jest świętem państwowym w Niemczech. Nikt w żadnym kraju związkowym Niemiec nie ma w tym dniu dnia wolnego od pracy.
• Mimo to Dzień Świętego Marcina jest obchodzony w całych Niemczech z wieloma zwyczajami – na przykład paradami, spacerami z lampionami, śpiewami z okazji Dnia Świętego Marcina czy ogniskiem.