Опасения по поводу продажи одного из восьми экземпляров «Паскалины»
19 ноября аукционный дом Christie's одновременно выставит на торги в Париже, Токио и Нью-Йорке один из редких сохранившихся образцов вычислительной машины, изобретённой в 1642 году Блезом Паскалем. «Паскалина», оценочная стоимость которой составляет от 2 до 3 миллионов евро, — это, несомненно, самый важный научный инструмент, когда-либо выставленный на аукционе, — подчёркивает компания в своей презентации. «Это нечто большее, чем просто механический объект, это не что иное, как первая в истории попытка заменить работу человеческого разума работой машины ».
Блезу Паскалю было всего 19 лет, когда он разработал эту вычислительную машину, чтобы помочь отцу в расчётах. Этьену Паскалю, председателю суда по делам аидов Нормандии, было поручено навести порядок в налоговых поступлениях провинции. От этой крупной научно-технической революции, которую Паскалю не удалось осуществить в больших масштабах, до наших дней сохранилось лишь восемь экземпляров. Пять из них находятся во Франции в государственных коллекциях, в частности, в Музее искусств и ремёсел в Париже и Музее Анри Лекока в Клермон-Ферране; два также находятся в государственных коллекциях за рубежом.
Восьмой предмет был единственным, который с 1942 года находился в частной коллекции Леона Парсе, которая была распродана аукционным домом Christie's 19 ноября. Страстный поклонник творчества Блеза Паскаля, этот выпускник Политехнической школы, скончавшийся в 1979 году, собрал важнейшие труды философа, включая первый экземпляр «Мыслей», который также был продан на аукционе вместе с многочисленными работами Декарта, Ньютона и Монтеня. Среди инструментов был и сам инструмент – простой деревянный ящик, украшенный чёрным деревом и пронумерованными латунными колёсиками. По мнению специалистов, инструмент представляет собой неоценимую научную ценность и может быть продан за границу, поскольку аукционный дом получил разрешение французского правительства на его экспорт.
Отсюда и мобилизация группы из около ста научных деятелей, включая членов пяти академий, которые опубликовали в субботу, 1 ноября, статью в газете «Le Monde» , призывая государство пересмотреть это разрешение. «Паскалина» — «первая в истории человечества функциональная вычислительная машина (...) Она представляет собой одну из главных жемчужин французского интеллектуального и технического наследия», — подчеркивают подписавшие петицию, среди которых Барбара Кассен из Французской академии и писатели Эрик Орсенна и Эрик Вюйар, которые надеются, что она пополнит коллекции французских музеев.
Причина, по которой эта продажа вызывает такую обеспокоенность, заключается в том, что каждая «паскалина» обладает своими уникальными характеристиками. Некоторые из них были предназначены для расчётов, другие — для сбора налогов в денежных единицах. «Паскалина», проданная 19 ноября, — единственная, предназначенная для геодезических работ с соответствующими единицами измерения (сажени, футы, дюймы). « Крайне важно, чтобы она попала в публичную коллекцию, чтобы международное научное сообщество могло её изучить, а страна, где она была создана, получила полный образец этого инструмента», — настаивают учёные в своей статье.
La Croıx
